Tagged: Dictionary

เครื่องมือช่วยเหลือเกี่ยวกับภาษาในประเทศกลุ่มอาเซียน

เครื่องมือช่วยเหลือเกี่ยวกับภาษาในประเทศกลุ่มอาเซียน

มาทำความรู้จักกับเครื่องมือช่วยเหลือเกี่ยวกับภาษาในประเทศกลุ่มอาเซียน กันนะครับ Google Translate บริการแปลภาษาโดย Google http://translate.google.com รองรับการแปลภาษา อังกฤษ ไทย อินโดนีเซีย – Indonesian ลาว มาเลย์ เวียดนาม

ฐานข้อมูลวิชาการของราชบัณฑิตยสถาน

ฐานข้อมูลวิชาการของราชบัณฑิตยสถาน

ฐานข้อมูลวิชาการของราชบัณฑิตยสถาน ที่น่าสนใจ 1) พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ 2) ฐานข้อมูลศัพท์บัญญัติสาขาต่างๆ ของราชบัณฑิตยสถานทั้งหมด

TheW32 เครื่องมือจัดการ Thesaurus ที่สามารถใช้ในการเรียนการสอนได้

TheW32 เครื่องมือจัดการ Thesaurus ที่สามารถใช้ในการเรียนการสอนได้

ในการเรียนการสอนสาขาสารสนเทศศาสตร์ บรรณารักษศาสตร์ และอีกหลากหลายๆ สาขาที่เกี่ยวข้องกับภาษา มักจะมีเนื้อหาเกี่ยวกับศัพท์สัมพันธ์ หรือ Thesaurus ซึ่งเป็นรายการศัพท์ หรืออักขรานุกรมศัพท์ ที่ประกอบด้วยคำ ศัพท์หรือหัวเรื่องที่รวบรวมจากเอกสาร หรือเป็นศัพท์ที่นักวิชาการใช้ หรือบัญญัติขึ้น ศัพท์สัมพันธ์มีลักษณะเป็นศัพท์บังคับ โดยกำหนดให้ศัพท์ควบคุมคำหนึ่งใช้แทนคำอื่น ๆ ในภาษาธรรมชาติที่มีความหมายตรงกันหรือใกล้เคียงกันเพื่อความเป็นมาตรฐาน ในการจัดการเรียนการสอนศัพท์สัมพันธ์ในปัจจุบัน นอกจากการสอนเกี่ยวกับหลักการศัพท์สัมพันธ์แล้ว ยังมีความจำเป็นต้องการใช้เครื่องมือทางไอซีทีเพื่อบริหารจัดการศัพท์สัมพันธ์ โปรแกรม TheW32 นับเป็นเครื่องมือในกลุ่มฟรีแวร์ (Freeware) ที่ได้รับการกล่าวถึงมากเครื่องมือหนึ่ง สามารถทำงานได้กับระบบปฏิบัติการ Windows ป้อนคำศัพท์และสร้างความสัมพันธ์ได้หลากหลายลักษณะ รวมทั้งฟังก์ชันการสั่งพิมพ์เป็นรายการศัพท์สัมพันธ์ ท่านที่สนใจลองศึกษาได้จากสไลด์ที่แนบพร้อมบทความนี้ได้