A metadata framework can be viewed as having five key components: A schema (the categories of information you choose to record) Vocabulary (specific ‘words’ or ‘values’ you enter into those categories) Conceptual model –...
Title ชื่อเรื่อง (A name given to the resource) กำหนดด้วยชื่อที่สื่อความหมายชัดเจน ไม่ยาวมาก เช่น “สไลด์” หรือ “เอกสารประกอบการบรรยาย” Subject หัวเรื่อง หรือหมวดหมู่ (The topic of the resource) แนะนำให้เลือกใช้คำจากศัพท์ควบคุม (controlled vocabulary) หรือคำจากหมวดหมู่ที่เป็นทางการ เช่น “การศึกษา” หรือ “ห้องสมุด” Description คำอธิบายเกี่ยวกับ Collection (An...
ภาพลักษณ์องค์กรเป็นกระแสหนึ่งที่หลายองค์กรเริ่มให้ความสำคัญ โดยเฉพาะในยุคที่สื่อดิจิทัลเข้ามามีบทบาท ตลอดทั้งแนวทางการเผยแพร่ข้อมูลแบบมีส่วนร่วม อันส่งผลให้ “คำ” เป็นหนึ่งบริบทของภาพลักษณ์องค์กร การร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานของบุคลากรในองค์กร โดยไม่ตระหนักถึงแนวปฏิบัติร่วมกันเกี่ยวกับการใช้คำ การเขียน ย่อมส่งผลให้องค์กรเสียหายได้ง่าย องค์กรควรหันมาให้ความสำคัญกับแนวปฏิบัติการเขียนคำ โดยเฉพาะคำที่มักเขียนผิด คำทับศัพท์ ตลอดทั้งคำจากภาษาอังกฤษที่ยังมีการใช้ที่หลากหลาย เพื่อให้เป็นแนวปฏิบัติร่วมกัน และเสริมสร้างภาพลักษณ์ที่ดีขององค์กร ดังนั้นเว็บไซต์ Thumbsup ซึ่งเป็นเว็บในกลุ่ม Social Media ที่ได้รับความนิยมสูงมากเว็บหนึ่งของเมืองไทย ประกาศปรับปรุงการเขียคำทับศัพท์อย่างเป็นทางการ ดังรายละเอียด http://thumbsup.in.th/2013/12/thumbsup-vocabulary-annoucement/ สถาบันการศึกษา หน่วยงานของรัฐ และองค์กรต่างๆ จึงควรหันมาใส่ใจประเด็นนี้กันด้วย ตัวอย่างคำที่มักมีปัญหาได้แก่ e-Learning พบว่ามีการใช้หลากหลายมาก ทั้ง eLearning...
ศัพท์วิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ และเทคโนโลยี ฉบับอิเล็กทรอนิกส์ โดยสถาบันส่งเสริมการสอนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (สสวท.) ประกอบด้วยศัพท์วิทยาศาสตร์ (เคมี ชีววิทยา ฟิสิกส์ วิทยาศาสตร์ทั่วไป ) ศัพท์คณิตศาสตร์ ศัพท์คอมพิวเตอร์และศัพท์เทคโนโลยี ที่มีอยู่ในสาระการเรียนรู้กลุ่มวิทยาศาสตร์ ทั้ง 8 สาระ และสาระการเรียนรู้กลุ่มคณิตศาสตร์ ช่วงชั้นที่ 1-4 นอกจากนี้ สสวท. ยังได้แนะนำลิงก์ที่เกี่ยวข้องเพื่อให้สามารถเข้าไปศึกษาหาความรู้ของศัพท์เพิ่มเติม
การนำเสนอคำศัพท์ทั้งที่เป็น Vocabulary, Thesaurus และ Taxonomy นอกจากนำเสนอเป็นรายการเหมือนที่เคยพบเห็นหรือทำกันมา ยังสามารถนำเสนอเป็นโครงสร้างความสัมพันธ์ หรือกราฟิกได้ โดย Open Source Tools อย่าง TemaTres ที่ดาวน์โหลดมาใช้ได้ฟรี ติดตั้งง่ายบนพื้นฐาน PHP, MySQL และรองรับความสัมพันธ์ของคำศัพท์ทั้งที่เป็น RT, BT, NT และอื่นๆ ตามที่ต้องการ ลองดูตัวอย่างศัพท์กลุ่มต่างๆ ได้ที่ TeraTres Vocabulary
ในการเรียนการสอนสาขาสารสนเทศศาสตร์ บรรณารักษศาสตร์ และอีกหลากหลายๆ สาขาที่เกี่ยวข้องกับภาษา มักจะมีเนื้อหาเกี่ยวกับศัพท์สัมพันธ์ หรือ Thesaurus ซึ่งเป็นรายการศัพท์ หรืออักขรานุกรมศัพท์ ที่ประกอบด้วยคำ ศัพท์หรือหัวเรื่องที่รวบรวมจากเอกสาร หรือเป็นศัพท์ที่นักวิชาการใช้ หรือบัญญัติขึ้น ศัพท์สัมพันธ์มีลักษณะเป็นศัพท์บังคับ โดยกำหนดให้ศัพท์ควบคุมคำหนึ่งใช้แทนคำอื่น ๆ ในภาษาธรรมชาติที่มีความหมายตรงกันหรือใกล้เคียงกันเพื่อความเป็นมาตรฐาน ในการจัดการเรียนการสอนศัพท์สัมพันธ์ในปัจจุบัน นอกจากการสอนเกี่ยวกับหลักการศัพท์สัมพันธ์แล้ว ยังมีความจำเป็นต้องการใช้เครื่องมือทางไอซีทีเพื่อบริหารจัดการศัพท์สัมพันธ์ โปรแกรม TheW32 นับเป็นเครื่องมือในกลุ่มฟรีแวร์ (Freeware) ที่ได้รับการกล่าวถึงมากเครื่องมือหนึ่ง สามารถทำงานได้กับระบบปฏิบัติการ Windows ป้อนคำศัพท์และสร้างความสัมพันธ์ได้หลากหลายลักษณะ รวมทั้งฟังก์ชันการสั่งพิมพ์เป็นรายการศัพท์สัมพันธ์ ท่านที่สนใจลองศึกษาได้จากสไลด์ที่แนบพร้อมบทความนี้ได้
You must be logged in to post a comment.