Information Repackaging

ปัจจุบันข้อมูลข่าวสารหรือสารนิเทศนับว่ามีความสำคัญต่อการพัฒนาในทุกๆ ด้าน เป็นกำลังสำคัญในการผลักดันสังคมโลกาภิวัฒน์ โดยเฉพาะการวิจัยและพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งต้องอาศัยความรู้ที่ได้จากการศึกษา ค้นคว้า ทดลอง อย่างกว้างขวางและไม่มีที่สิ้นสุด ผลงานต่างๆ จะถูกตีพิมพ์เผยแพร่ในเอกสารหลากหลายชนิด และมีจำนวนมากมายมหาศาล ดังนั้นผู้ที่สามารถสืบเสาะแสวงหาสารนิเทศได้มากและตรงตามจุดประสงค์ย่อมมีโอกาสในการตัดสินใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ห้องสมุดเป็นแหล่งรวมองค์ความรู้ ทรัพยากรสารสนเทศที่หลากหลาย หลากรูปแบบ ที่สามารถรองรับความต้องการของทุกคน ไม่ว่าจะเพื่อการเรียนรู้ การศึกษา การอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรม การพัฒนาทุนทางปัญหาและการมีชีวิตที่สดใสในสังคม แต่เนื่องจากความหลากหลายขององค์ความรู้ ทรัพยากรสารสนเทศ ดังนั้นห้องสมุดจึงต้องมีการปรับเปลี่ยนบทบาทการให้บริการจากการรอคอยผู้ใช้บริการ มาเป็นการดึงความรู้สู่ผู้ใช้บริการ อันจะเป็นการสร้างความพึงพอใจสูงสุดจากการให้บริการ

กระบวนการดึงความรู้จากห้องสมุดเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้บริการ จะต้องตรงกับความต้องการของผู้ใช้บริการ เทคโนโลยี และกระบวนการถ่ายทอดความรู้ที่เหมาะสม เช่น สามารถเข้าถึงจากที่ใดก็ได้ เวลาใดก็ได้ สารสนเทศดังกล่าวตอบสนองผู้ใช้มากกว่า 1 รายแต่สามารถปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับความต้องการแต่ละบุคคลได้ง่าย มีช่องทางการเผยแพร่หลากหลายรูปแบบ หลายช่องทาง

ความหมายของ Information Repackaging

Putting together information gathered from different sources and condensing it.

source: http://wiki.answers.com/Q/What_is_information_repackaging

how an information service selects appropriate materials, reprocessing and packaging the information, and arranging materials in a way that is appropriate to the user

source: Information Repackaging and Library Services: A Challenge to Information Professionals in Nigeria.

To package again or anew, especially in a more attractive package.

source: The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition.

คำที่มีการใช้ในภาษาไทย

• การประมวลสารนิเทศสำเร็จรูป
• การประมวลสารสนเทศพร้อมใช้งาน
• การปรับแต่งสารสนเทศ

เหตุผลที่ต้องทำ Information Repackaging

• แก้ไขปัญหาทางด้านภาษาของผู้ใช้บริการสารสนเทศ
• สนับสนุนการรู้สารสนเทศ
• เปลี่ยนทัศนคนติของผู้ใช้บริการ
• สร้างมูลค่าเพิ่มให้กับการให้บริการ
• ลดปัญหาเกี่ยวกับงบประมาณ บุคลากร และเวลา
• สนับสนุนการวิจัย และเผยแพร่ผลการวิจัยใหม่

กระบวนการของ Information Repackaging

การทำ Information Repackaging มีองค์ประกอบ ดังนี้

• การศึกษาความต้องการของผู้ใช้ ตลอดจนปัญหาต่างๆ ในการใช้สารสนเทศของผู้ใช้
• การคัดเลือกเครื่องมือที่เหมาะสมทั้งการจัดเก็บ การสังเคราะห์ การจัดรูปแบบ และการเผยแพร่
• การคัดเลือกสารสนเทศที่เป็นประโยชน์
• การจัดรูปแบบและสังเคราะห์ข้อมูลดิบ
• การรวมความเชี่ยวชาญหรือการให้คำปรึกษาในเรื่องที่สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
• การฝึกอบรมหรือให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ใช้ในการเข้าถึง Information Repackaging ดังกล่าว

ทั้งนี้ก่อนดำเนินการตามกระบวนการข้างต้น ห้องสมุดควรทราบถึงปัญหาในการใช้สารสนเทศของผู้ใช้ ทั้งในมิติของความรู้ การเข้าถึง การรับรู้ การใช้งาน

การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร “ICT” มาสนับสนุนการทำ Information Repacking จะช่วยให้ประหยัดเวลา งบประมาณ และกำลังได้เป็นอย่างดี โดยควรมีคุณสมบัติ ดังนี้

• สื่อต่างๆ มีระบบจัดเก็บและการบริหารจัดการมีประสิทธิภาพ
• รองรับการสังเคราะห์เนื้อหาโดยผู้ใช้ และสามารถสร้าง Package ใหม่ได้ง่าย
• สามารถเผยแพร่ได้อิสระ ทั้ง Package ที่เผยแพร่และ Package ใหม่

ตัวอย่าง Information Repackaging

• กิจกรรมการบริการสารนิเทศในรูปแบบแฟ้มข้อมูลบริการค้นเรื่อง (Reference Service Files) เพื่อติดตาม รวบรวม คัดเลือกและจัดทำสารนิเทศให้อยู่ในรูปแบบที่สะดวกพร้อมใช้ ซึ่งจะช่วยให้ผู้ขอรับบริการได้รับสารนิเทศที่ตรงตามวัตถุประสงค์อย่างสะดวกและรวดเร็ว
• การนำเสนอสารสนเทศในรูปแบบภาพยนตร์ เพลง บทละคร โปสเตอร์
• การนำเสนอสารสนเทศในรูปแบบสื่อนำเสนอ และสื่อเชิงโต้ตอบ (Interactive Presentation)
• สารสนเทศวิเคราะห์ โดย STKS

แหล่งข้อมูล

• http://www.webpages.uidaho.edu/~mbolin/iwhiwhu3.htm
• http://www.sunflower.com/~nmlrives/repackaging.html
• http://www2.iath.virginia.edu/elab//hfl0240.html
• http://www2.iath.virginia.edu/elab//hfl0276.html
• http://www.infowars.com/information-repackaging-gadgets-and-gimmicks-of-the-new-world-order/
• http://www.educause.edu/Resources/RepackagingandRecyclingUsingIn/149907
• Information Repackaging and Library Services: A Challenge to Information Professionals in Nigeria
• Information repackaging for the conservation of biodiversity on farmlands in the central districts of Uganda